굿모닝팝스 20120127 Engilsh
2012.01.28 07:11 Edit
we can't leave ~ behind. 우린 파파스머프를 뒤에 남겨둘 수 없어요.
떠나다; 남겨두다
I don't want to miss out on you.
난 너를 놓치고 싶지 않아.
I don't want to miss out on the trip.
powerful 강력한
protect us
promise
try to R 하려고 노력하다
protect 보호하다=safeguard 보호하다=defend
leave ~ behind
가가멜 is more powerful than ever
가가멜이 어느 때보다 더 강력하다고.
then 그 때, 그런 후
여느 때 없이, 여느 때보다도 더
We were more pleased than ever.
우리는 여느 때보다도 더 기뻤다.
papa said no matter what happened, we are not to go back to him.
he is trying to protect us.
we can't leave papa behind.
we promised papa we'd do exactly what he said.
You promised me (that) you'd be home early tonight.
(당신) 오늘밤 집에 일찍 온다고 나한테 약속했잖아요.
I still haven't found what I'm looking for.
I don't wanna=want to miss out on the trip=tour
I don't wanna miss out on the night.
I don't want to miss out on lunch. 점심을 놓치고 싶지 않아.
we had better get oneself on gear.
are we going somewhere? 우리 어디 가는 거야?
what can I order to eat?
whatever strikes your fancy
whatever you like.
